The old maxim about media moguls warns against picking fights with people who buy their ink by the barrel, but last week a marketing firm showed that it was not to be trifled with after it distributed a news release trying to shame a client that owed it money.